Во время третьего сезона аниме Сейлоры пытаются найти Святой Грааль. Этот предмет является важным атрибутом христианской культуры. Легенда о Граале существовала задолго до своего "официального" рождения в средневековье.
Святой Грааль - это чаша, из которой ел Иисус на тайной вечере. Один из его учеников по имени Иосиф собрал в нее кровь Христа после его распятия. Позднее Грааль был перевезен в другое место, на территорию современной Великобритании. Он передавался из поколения в поколение, обеспечивая успех и процветание роду Иосифа. Спустя несколько столетий, Грааль был утерян. Его поиск был одной из самых важных миссий для каждого рыцаря, служившего прославленному королю Артуру.
Считается, что Грааль спрятан в таинственном замке, а его хранитель - Король-Рыбак, страдающий от неизлечимой раны. Исцелить его может тот, кто успешно завершит свой поиск. Лишь один человек, по преданию, смог сделать это - сэр Персиваль, рыцарь Круглого Стола. Магические свойства Грааля сравнимы со свойствами греческого рога изобилия и кельтских волшебных кораблей, которые могли утолить любой голод и жажду своих владельцев.
Что же влекло людей в погоню за чудесным предметом, существовавшим только в сказаниях? Желание заполучить сокровище? Желание найти доказательство существования божественной династии? Вера в магию?
Прежде всего - возможность духовного просветления. Поиск Грааля - путь к совершенству или, по крайней мере, желание найти этот путь, говорили философы средневековья. Поэтому истинный Грааль - это то, что каждый из нас хочет обрести в своей жизни.